简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

شمال إفريقيا في الصينية

يبدو
"شمال إفريقيا" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 北非
أمثلة
  • ومستقبلنا يكمن في الشراكة التي نتقاسمها مع أصدقائنا في شمال إفريقيا وفي الشرق الأوسط وفي منطقة الخليج.
    我们的未来,在于同北非、中东和海湾的朋友们结成共同的伙伴关系。
  • وقالت إن الاستقرار والأمن في شمال إفريقيا يشكلان مصلحة استراتيجية للمجتمع الدولي، الذي حثته على تأييد تقرير المصير للشعب الصحراوي.
    非洲北部的稳定与安全符合国际社会的战略利益,她敦促支持撒哈拉人民的自决。
  • وقالت إن موناكو تبذل جهوداً كبيرة، كجزء من سياستها في التعاون الدولي، لمكافحة الجفاف والتصحُّر، لا سيما في شمال إفريقيا ومنطقة الساحل.
    作为国际合作政策的一部分,摩纳哥正在积极努力防治干旱和荒漠化,特别是在北非和萨赫勒地区。
  • ومن بين هذه الحلقات حلقات دراسية إقليمية في أذربيجان لأعضاء المنطقة الأوروبية، وفي الأردن لأعضاء منطقة شمال إفريقيا والشرق الأوسط، وفي بوركينا فاسو لمنطقة إفريقيا الغربية والوسطى.
    这包括在阿塞拜疆为欧洲区域成员举办的区域研讨会,在约旦为北非、近东和中东区域成员举办的区域研讨会和在布基纳法索为西非和中非区域举办的区域研讨会。
  • فهو يوضح ما حدث لمقاطعات الإمبراطورية الرومانية الواقعة في شمال إفريقيا (من سنة 50 قبل الميلاد إلى سنة 450 بعد الميلاد)، التي كانت مخازن الغلال العالية الإنتاج، إذ تدهورت تدريجياً لأن مطالب الرومان من الغلال دفعت بالزراعة إلى الأراضي الحدية المعرضة للتعرية.
    它讲述了罗马帝国(公元前50年-公元450年)的北非省份曾经是富足的粮仓,但因罗马人要求提供粮食而在水土易于流失的贫瘠土地上耕作,由此日渐衰落。